I was talking to a Spanish friend who was looking at my site. She rightly complained that it is all in english, there is no spanish translation. This is something I hope to correct in the near future when I return from Wales.
In the mean time here is a graphic produced in english and has now a spanish translation – the two languages at last. There are a lot of pages and posts on this site and the spanish translation will, unfortunately, take a little while.